尊敬的奥利拉科部长,
尊敬的各位巴拿马政府官员、国会议员及各界代表,
尊敬的驻巴外交使团成员,
亲爱的侨领,中资企业员工,留学生,
女士们,先生们:
晚上好!今天,我们欢聚一堂,热烈庆祝伟大的中华人民共和国成立75周年。75年峥嵘岁月,75年砥砺前行,中华民族实现了从站起来到富起来到强起来的伟大飞跃,共和国取得了令世界刮目相看的历史性发展,我们感到无比自豪。在此,我要向为中国的进步提供支持帮助的友好的巴拿马人民致以最衷心的感谢,向心系祖籍国、情牵故土的旅巴华侨华人致以最诚挚的问候,向为国家发展不懈奋斗的中资企业员工和留学生朋友致以最亲切的节日祝福!
75年来,中国特色社会主义制度不断得到完善和发展,中国始终坚持中国共产党领导,走出了一条不同与西方国家的发展道路。特别是进入新时代,我们明确了实现社会主义现代化和中华民族伟大复兴的总任务,提出一系列治国理政新理念新思想新战略,不仅使中国更加自信地迈上中国式现代化的伟大征程,也给其他发展中国家实现现代化提供了全新选择。
75年来,中国经济社会发展取得跨越性发展,实现了经济快速发展和社会长期稳定两大奇迹,跃升为世界第二大经济体,人民的获得感、成就感、幸福感持续提升。2012年以来,我们完成脱贫攻坚,近一亿人口实现脱贫,历史性地解决了绝对贫困问题,全面建成小康社会。中国经济进入高质量发展阶段,多个领域科技全球领先,航空航天、深海深地探测、超级计算机、卫星导航、量子信息、核电技术、新能源技术、大飞机制造、生物医药等取得重大成果。
75年来,中国在国际舞台上发挥日益重要的作用。作为联合国安理会常任理事国,中国始终是世界和平稳定的坚定维护者和全球发展的重要促进者。近几十年里,中国经济一直是世界经济的重要引擎,贡献率高达30%左右。中国提出的人类命运共同体理念和全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议,在事关全人类何去何从的重大问题上提供中国方案,得到国际社会的广泛认可。中国倡导的“一带一路”倡议已得到150多个国家、30多个国际组织的支持,形成3000多个合作项目,拉动近万亿美元投资规模,打造了一个个“国家地标”“民生工程”“合作丰碑”,成为最受欢迎的国际公共产品和最大规模的国际合作平台。
女士们,先生们,
如今,中国进入了以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业的关键时期。不久前召开的中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议,通过了《中共中央关于进一步全面深化改革 推进中国式现代化的决定》。决定明确,到2029年,中国将在高水平市场经济体制、全过程人民民主、文化强国、人民生活品质、美丽中国、平安中国、党的领导水平和长期执政能力等方面完成360多项机制性改革措施。5年后,中国式现代化必将迈上更高台阶。
在开放中改革一直是中国发展的鲜明特征。中国全面深化改革将为世界带来新的发展机遇。可以说,中国的每一项改革措施都有其国际影响,其中一些则将直接惠及世界。中国将继续在各领域开展对外交流合作,进一步完善市场经济体制,更好地使改革成果为人民共享;中国将扩大面向全球的高标准自由贸易区网络,完善推进高质量共建“一带一路”机制;中国将坚持走和平发展道路,为进一步全面深化改革、推进中国式现代化营造良好外部环境。这些意味着更加开放的中国大市场,更加有为的中国国际参与,更加重要的中国作用。
女士们,先生们,
巴拿马新政府执政伊始,任期同中国全面深化改革的任务时限几乎重合。我们愿在中巴建交7年来两国关系取得的发展基础上,抓住中国进一步全面深化改革的历史机遇,同巴新政府加强对话沟通,尽快启动高层交往和各领域务实合作,推动中巴关系在今后5年取得新的更大发展。
——中国秉持相互尊重、互利共赢原则发展对巴关系。一个中国原则是中巴关系的政治基础,相信巴将继续恪守。运河中立事关巴拿马国计民生,中国始终坚定支持。中国在本地区没有任何利己的地缘政治目的。巴拿马奉行多元外交政策,发展更加积极进取的对华关系符合巴现实和长远利益。
——巴处于经济发展的十字路口,无论是国家信用评级的上升,还是经济的多元化和高科技转型;无论是增加出口,还是发展基建;无论是培养国际化人才,还是丰富民众文化生活,中国都可以成为巴更加重要的伙伴。在巴30万华侨华人一直是中巴关系的重要促进者,希望大家接续努力,为两国互利合作添砖加瓦。
——巴正在国际舞台上发挥日益重要的作用。中国支持巴履行联合国安理会非常任理事国职责,支持巴要求从歧视性名单除名的努力。希望巴方支持中方提出的各种全球性倡议,以及在多边场合捍卫国家主权安全和发展利益的行动。
女士们,先生们,
盛世华诞,普天同庆。在庆祝中华人民共和国成立75周年的欢乐时刻,我提议,让我们共同举杯:
祝福伟大祖国国泰民安,繁荣昌盛,
祝愿友好的巴拿马发展进步,日新月异,
中国万岁!
巴拿马万岁!
中巴友谊万古常青!
干杯!